Template:Appeal/default/sl: Difference between revisions
imported>MZaplotnik m typo fix |
No edit summary |
||
| (15 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
== Nagovor ustanovitelja Wikipedije Jimmyja Walesa == |
|||
<!-- NOTE TO TRANSLATORS: |
|||
| ⚫ | |||
This is another version of the Jimmy Letter that will be used at the end of the year. This one too re-uses many parts of "Jimmy Letter 002". |
|||
| ⚫ | |||
It is not very high priority, as we will use the translations of "Jimmy Letter 002" instead of this one hasn't been translated, but it would still be nice to have. |
|||
| ⚫ | |||
--> |
|||
To je to. {{AppealTimeLeft|Manjka samo še nekaj dni.|Manjka samo še nekaj ur.}} |
|||
Če bi vsak, ki to bere, prispeval $donationamount, bi vsa potrebna sredstva zbrali v enem dnevu. Toda vsi ne morejo prispevati. To me ne moti. Vsako leto se odloči nekaj denarja podariti Wikipediji ravno dovolj ljudi. |
|||
Smo v obdobju leta, ko se ljudje s celega sveta zberejo, da bi pomagali ohraniti in zaščititi Wikipedijo. |
|||
Letos vas prosim, da razmislite o prispevku v višini {{AppealAmountSwitch|language=fr|country={{{country}}}|amount=all|€5, €10, €20}} ali kolikor lahko prispevate, da bi zaščitili in ohranili Wikipedijo. |
|||
Če bi vsak, ki to bere, daroval deset dolarjev, bi morali prispevke zbirati le en dan v letu. A vsi ne bodo prispevali, marsikdo si tega niti ne more privoščiti. S tem ni nič narobe. Vsako leto se za darovanje odloči ravno dovolj ljudi. Prosim, sodelujte z vašim prispevkom 5 dolarjev, 20 dolarjev, 50 dolarjev oziroma kolikor pač zmorete, da bi nam pomagali doseči naš cilj pred koncem leta. |
|||
Google naj bi imel skoraj milijon strežnikov. Yahoo ima osebje, ki šteje približno 13.000 ljudi. Mi imamo 679 strežnikov, naše osebje pa šteje 95 ljudi. |
|||
Wikipedija je po številu obiskov peta najbolj obiskana spletna stran na svetu. Vsak mesec služi 470 milijonom ljudi, ki skupaj opravijo več milijard ogledov strani. |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
Prosim, da letos razmislite o donaciji in s tem pomagate zaščititi in ohraniti Wikipedijo. |
|||
Hvala, |
Hvala, |
||
'''Jimmy Wales''' |
'''Jimmy Wales''' <br> |
||
Ustanovitelj Wikipedije |
|||
Latest revision as of 18:58, 7 March 2023
Nagovor ustanovitelja Wikipedije Jimmyja Walesa
Trgovina nas ne moti. Prav tako ne oglaševanje. Vendar ne spada sem. Ne spada v Wikipedijo.
Wikipedija je nekaj posebnega. Podobna je knjižnici ali javnemu parku. Je kraj, kamor gremo lahko razmišljat, se učit in delit svoje znanje z drugimi.
Ko sem ustanovil Wikipedijo, bi jo lahko zastavil kot običajno pridobitno podjetje, vendar nisem. Odločil sem se ravnati drugače. Skozi leta smo trdo delali, da bi jo ohranili vitko. Izpolnjujemo naše poslanstvo, nepotrebnosti pa prepuščamo drugim.
Če bi vsak, ki to bere, prispeval $donationamount, bi vsa potrebna sredstva zbrali v enem dnevu. Toda vsi ne morejo prispevati. To me ne moti. Vsako leto se odloči nekaj denarja podariti Wikipediji ravno dovolj ljudi.
Letos vas prosim, da razmislite o prispevku v višini €5, €10, €20 ali kolikor lahko prispevate, da bi zaščitili in ohranili Wikipedijo.
Hvala,
Jimmy Wales
Ustanovitelj Wikipedije