Template:Appeal/Susan/fr: Difference between revisions
No edit summary |
m Pcoombe moved page Template:2011FR/Appeal-Susan/text/fr to Template:Appeal/Susan/fr: new location for appeals |
||
| (3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
== De Susan Hewitt, auteur sur Wikipédia == |
|||
''Google'' pourrait avoir autour d’un million de serveurs. ''Yahoo'' emploie quelques 13 000 salariés. ''Wikipédia'' n’a que 679 serveurs et 95 salariés. |
|||
Vous êtes-vous déjà demandé comment Wikipédia peut couvrir autant de sujets aussi bien ? |
|||
''Wikipédia'' est le cinquième site Internet le plus visité et rend service à 450 millions de personnes différentes chaque mois — tout en étant entièrement financé par les dons de ses lecteurs. |
|||
Depuis que je suis toute petite, je suis passionnée par les coquillages et les escargots. Je rapportais toutes sortes de bestioles à la maison. Ma mère n'était pas complètement ravie ! J'ai participé à la rédaction de centaines d'articles sur les gastropodes. Maintenant, multipliez cela par 100 000 éditeurs. C'est de cette façon que nous avons obtenu 15 millions d'articles. |
|||
Si vous utilisez ''Wikipédia'', vous réalisez combien il est fabuleux d’obtenir toutes ces informations sans avoir à franchir un péage d’entrée, et de ne pas avoir à lire des publicités ou toutes sortes de choses qui clignotent sur les côtés et ainsi de suite. C’est une pure expérience. |
|||
Pour que cela continue à marcher, nous autres bénévoles avons besoin d'une infrastructure stable sur laquelle nous appuyer : serveurs, techniciens, une équipe juridique pour protéger notre indépendance, etc. |
|||
Je pense que les personnes qui en bénéficient beaucoup, et qui peuvent se le permettre, ressentiraient sans doute une obligation morale d’y laisser quelques menues monnaies si elles savaient tout ce qui a été nécessaire. |
|||
Wikipédia est le 5e site le plus visité au monde, mais son infrastructure est entretenue par une petite organisation à but non lucratif : tout est payé par des dons, de simples individus qui donnent {{AppealAmountSwitch|language=fr|country={{{country}}}|amount=all|$5, €10, ¥1000}}. Participez, vous aussi ! |
|||
Pourquoi ne pas donner deux dollars ou euros dès aujourd’hui ? — voire 5 ou 20 ! |
|||
Wikipédia fonctionne parce qu'il y a cette lueur indescriptible en chacun de nous qui vient du désir d'éduquer et de partager la connaissance. Et c'est ce qui rend Wikipédia si magique. |
|||
Ce qui est fantastique au sujet de ''Wikipédia'' est que des ''nerds'' comme comme moi, qui aimons des choses aussi bizarres que les gastéropodes (les escargots), pouvons nous réunir et partager notre passion avec le reste du monde. C’est ce qui rend ''Wikipédia'' si magique — il y a cette lumière indescriptible en nous tous, qui vient du désir d’éduquer et d’aider à partager la connaissance. |
|||
Si vous vous prenez le temps d'y réfléchir une seconde, vous réaliserez à quel point il est fabuleux de pouvoir accéder à toutes ces informations sans droit d'entrée, et sans avoir à lire des publicités. C'est un peu la voie de la sagesse dans un monde insensé et consumériste. |
|||
S’il vous plait, gardez fertile ce jardin de connaissances en effectuant une contribution dès aujourd’hui. |
|||
Si vous utilisez Wikipédia, je vous remercie d'envisager de faire au moins une petite participation pour soutenir le projet, si vous en avez les moyens. |
|||
Avec tous nos remerciements, |
|||
Merci, |
|||
'''Susan Hewitt'''<br /> |
'''Susan Hewitt'''<br /> |
||
Latest revision as of 20:15, 28 February 2019
De Susan Hewitt, auteur sur Wikipédia
Vous êtes-vous déjà demandé comment Wikipédia peut couvrir autant de sujets aussi bien ?
Depuis que je suis toute petite, je suis passionnée par les coquillages et les escargots. Je rapportais toutes sortes de bestioles à la maison. Ma mère n'était pas complètement ravie ! J'ai participé à la rédaction de centaines d'articles sur les gastropodes. Maintenant, multipliez cela par 100 000 éditeurs. C'est de cette façon que nous avons obtenu 15 millions d'articles.
Pour que cela continue à marcher, nous autres bénévoles avons besoin d'une infrastructure stable sur laquelle nous appuyer : serveurs, techniciens, une équipe juridique pour protéger notre indépendance, etc.
Wikipédia est le 5e site le plus visité au monde, mais son infrastructure est entretenue par une petite organisation à but non lucratif : tout est payé par des dons, de simples individus qui donnent $5, €10, ¥1000. Participez, vous aussi !
Wikipédia fonctionne parce qu'il y a cette lueur indescriptible en chacun de nous qui vient du désir d'éduquer et de partager la connaissance. Et c'est ce qui rend Wikipédia si magique.
Si vous vous prenez le temps d'y réfléchir une seconde, vous réaliserez à quel point il est fabuleux de pouvoir accéder à toutes ces informations sans droit d'entrée, et sans avoir à lire des publicités. C'est un peu la voie de la sagesse dans un monde insensé et consumériste.
Si vous utilisez Wikipédia, je vous remercie d'envisager de faire au moins une petite participation pour soutenir le projet, si vous en avez les moyens.
Merci,
Susan Hewitt
Auteur sur Wikipédia