Template:Appeal/Susan/ru: Difference between revisions
update |
rv |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
У Google, возможно, около миллиона серверов. В Yahoo работает порядка 13 тысяч сотрудников. У нас — только 679 серверов и 95 сотрудников. |
|||
У меня такое чувство, будто я проживаю первую строчку своего некролога. |
|||
Википедия — пятый по популярности сайт в сети, каждый месяц он обслуживает 470 миллионов человек, и всё это благодаря пожертвованиям от читателей. |
|||
Не думаю, что в моей жизни будет еще что-то, сопоставимое по важности с тем, что я делаю сейчас для Википедии. Мы не просто создаем энциклопедию - мы работаем, чтобы сделать людей свободными. Ведь когда у нас есть доступ к свободным знаниям, мы становимся лучше. Мы понимаем, что мир намного больше нас, и мы проникаемся терпением и пониманием. |
|||
Если вы используете Википедию, то ощущаете, как это удивительно: получать всю эту информацию абсолютно бесплатно, не читая рекламы, без всех этих ярких баннеров по краям — бесподобный опыт! |
|||
Википедия - пятый по посещаемости сайт в мире. Я работаю в небольшой некоммерческой компании, которая постоянно поддерживает ее работу онлайн. Мы не размещаем рекламу в Википедии, поскольку рискуем потерять независимость. А наш вебсайт никогда не был и не должен стать орудием пропаганды. |
|||
Я думаю, что те люди, которые извлекают из Википедии много пользы и при этом могут позволить себе сделать взнос, почувствовали бы моральное обязательство подбросить хотя бы пару баксов, если бы знали, что от них требуется. |
|||
Наша работа возможна только благодаря пожертвованиям наших читателей. Хотите помочь Википедии? Тогда пожертвуйте {{AppealAmountSwitch|language=ru|country={{{country}}}|amount=all|5 долларов, 10 евро, 1000 иен}} или любую другую сумму. |
|||
Как насчёт того, чтобы подбросить<!-- Pitching — как подача мяча в бейсболе. --> пару баксов сегодня? Или 5, или 20! |
|||
Я работаю в Фонде Викимедиа, потому что чувствую всей душой - это правильное дело. Я работал в огромных технических компаниях, делая бессмысленные вещи, предназначенные для того, чтобы обирать детей, которые не знали об этом. Я приходил с работы абсолютно раздавленным. |
|||
Поразительно, как зануды вроде меня, обожающие странные вещи наподобие брюхоногих улиток, собираются вместе и делятся своей страстью с миром. Это и делает Википедию такой волшебной: у каждого из нас есть внутри такое чувство невысказанности, проистекающее от желания учить и делиться знаниями. |
|||
Возможно, вы не знаете, но у Фонда Викимедиа совсем небольшой штат сотрудников. Большинство сайтов из ТОП-10 располагают персоналом из десятков тысяч людей и огромным бюджетом. Но они способны лишь на немногое из того, что нам удается сделать с помощью палок и проводов. |
|||
Пожалуйста, сделайте вклад сегодня, чтобы и дальше растить этот сад знаний. |
|||
Делая пожертвование в пользу Википедии, вы поддерживаете распространение свободных знаний по всему миру. Вы не только оставляете их в наследство своим детям и внукам, но и улучшаете жизнь людей всего мира, получающих доступ к сокровищнице знаний. Вы даете надежду на то, что такую возможность однажды получат все. |
|||
Спасибо, |
Спасибо, |
||
''' |
'''Сюзан Хьюитт,'''<br /> |
||
автор Википедии |
|||
Программист Фонда Викимедиа |
|||
Revision as of 16:37, 13 December 2011
У Google, возможно, около миллиона серверов. В Yahoo работает порядка 13 тысяч сотрудников. У нас — только 679 серверов и 95 сотрудников.
Википедия — пятый по популярности сайт в сети, каждый месяц он обслуживает 470 миллионов человек, и всё это благодаря пожертвованиям от читателей.
Если вы используете Википедию, то ощущаете, как это удивительно: получать всю эту информацию абсолютно бесплатно, не читая рекламы, без всех этих ярких баннеров по краям — бесподобный опыт!
Я думаю, что те люди, которые извлекают из Википедии много пользы и при этом могут позволить себе сделать взнос, почувствовали бы моральное обязательство подбросить хотя бы пару баксов, если бы знали, что от них требуется.
Как насчёт того, чтобы подбросить пару баксов сегодня? Или 5, или 20!
Поразительно, как зануды вроде меня, обожающие странные вещи наподобие брюхоногих улиток, собираются вместе и делятся своей страстью с миром. Это и делает Википедию такой волшебной: у каждого из нас есть внутри такое чувство невысказанности, проистекающее от желания учить и делиться знаниями.
Пожалуйста, сделайте вклад сегодня, чтобы и дальше растить этот сад знаний.
Спасибо,
Сюзан Хьюитт,
автор Википедии