Template:Appeal/Brandon/sk

From Donate
Revision as of 18:39, 7 November 2011 by Jsoby (talk | contribs) (1 revision: importing ready translations of various appeals)
Jump to navigation Jump to search

Cítim sa, ako keby som prežíval prvý riadok svojho nekrológu.

Nemyslím si, že v budúcnosti budem vykonávať dôležitejšiu činnosť, akú momentálne vykonávam pre Wikipédiu. My nielen zostavujeme encyklopédiu, ale pracujeme na tom, ab ľudia boli slobodní. Ak máme prístup k voľným informáciam, sme lepšími ľuďmi. Chápem, že svet je väčší, ako sme my sami a stali sme sa v dobom slova zmysle nakazenými toleranciou a porozumením.

Wikipédia je piatou najviac navštevovanou web stránkou na svete. Pracujem v malej neziskovej orgamizácii, ktorá svoje informácie zverejňuje na webe. Nešírime reklamy, pretože táto skutočnosť by bola obeťou našej nezávislosti. Stránka nie je a nikdy by nemala byť nástrojom propagandy.

Naša práca je umožnená príspevkami naších čitateľov. Pomôžeš nám chrániť Wikipédiu príspevkom $5, €10, ¥1000 alebo akýmkoľvek príspevkom, ktorý môžeš poskytnúť?

Pracujem v Nadácii Wikimedia pretože všetko v mojej mysli mi hovorí, že konám správnu vec. Pracoval som vo veľkých technologických spoločnostiach a vykonával som prácu, kde som zostavoval nejaké nepodstatné veci, ktoré boli určené na to, aby deťom ťahali z vrecák peniaze. Deti tieto predmety častokrát nepoznali. Z práce som sa vracal vystresovaný.

Možno s tým nie si oboznámený, ale Nadácia Wikimedia funguje s veľmi malým počtom zamestnancov. Väčšina ďalších stránok, ktoré patria medzi desať najviac navštevovaných na svete, majú desiatky tisíc zamestnancov a masívny rozpočet. Ale oni produkujú len zlomok z toho, čo my dostávame z informačných technológií.

Ak prispeješ Wikipédii, prispeješ podpore šírenia voľných informácií na celom svete. Nielenže zanechávaš dedičstvo svojím deťom a ich potomkom, ale zvyšuješ aj kultúrnu a ľudskú úroveň ľudí na celom svete, ktorí majú k tomuto pokladu prístup. A tiež pomáhaš zabezpečiť fakt, že jedného dňa tu bude mať prístup každý.

Ďakujem,

Brandon Harris
Programátor, Nadácia Wikimedia