Matching Gifts/fr: Difference between revisions

From Donate
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
No edit summary
No edit summary
Line 3: Line 3:
Les dons concertés sont un excellent moyen de facilement doubler ou parfois tripler votre don à la Fondation Wikimedia. De nombreuses sociétés soutiennent les efforts philanthropiques de leurs employés en offrant un programme de don correspondant aux dons individuels effectués. En tirant avantage du programme de dons concertés de votre société, vous pouvez maximiser la valeur de votre don sans coût supplémentaire pour vous. Veuillez consulter votre service des ressources humaines (ou le service commercial) de votre société pour voir dans quelles conditions elle abondera pour compléter votre contribution à la Fondation Wikimedia.
Les dons concertés sont un excellent moyen de facilement doubler ou parfois tripler votre don à la Fondation Wikimedia. De nombreuses sociétés soutiennent les efforts philanthropiques de leurs employés en offrant un programme de don correspondant aux dons individuels effectués. En tirant avantage du programme de dons concertés de votre société, vous pouvez maximiser la valeur de votre don sans coût supplémentaire pour vous. Veuillez consulter votre service des ressources humaines (ou le service commercial) de votre société pour voir dans quelles conditions elle abondera pour compléter votre contribution à la Fondation Wikimedia.


===Comment ce programme fonctionne-t-il ?===
==Comment ce programme fonctionne-t-il ?==
Bien que les programmes puissent varier d’une société à l’autre, le processus est habituellement très simple :
Bien que les programmes puissent varier d’une société à l’autre, le processus est habituellement très simple :
# Assurez-vous que votre société dispose d’un programme de dons concertés et obtenez d’elle le formulaire approprié nécessaire pour valider ce don concerté.
# Assurez-vous que votre société dispose d’un programme de dons concertés et obtenez d’elle le formulaire approprié nécessaire pour valider ce don concerté.
Line 17: Line 17:
::Pour votre référence, notre numéro fiscal aux États-Unis est : 20-0049703
::Pour votre référence, notre numéro fiscal aux États-Unis est : 20-0049703


===''Combined Federal Campaign'' des États-Unis===
==''Combined Federal Campaign'' des États-Unis==
La Fondation Wikimedia (officiellement ''Wikimedia Foundation, Inc.'') est inscrite sur la liste 2011 des œuvres caritatives participantes à la ''Combined Federal Campaign (CFC)'' des États-Unis, en tant qu’organisation indépendante nationale ou internationale. Notre code d’inscription est : '''61478'''.
La Fondation Wikimedia (officiellement ''Wikimedia Foundation, Inc.'') est inscrite sur la liste 2011 des œuvres caritatives participantes à la ''Combined Federal Campaign (CFC)'' des États-Unis, en tant qu’organisation indépendante nationale ou internationale. Notre code d’inscription est : '''61478'''.



Revision as of 16:53, 20 July 2018

Programmes de dons concertés

Les dons concertés sont un excellent moyen de facilement doubler ou parfois tripler votre don à la Fondation Wikimedia. De nombreuses sociétés soutiennent les efforts philanthropiques de leurs employés en offrant un programme de don correspondant aux dons individuels effectués. En tirant avantage du programme de dons concertés de votre société, vous pouvez maximiser la valeur de votre don sans coût supplémentaire pour vous. Veuillez consulter votre service des ressources humaines (ou le service commercial) de votre société pour voir dans quelles conditions elle abondera pour compléter votre contribution à la Fondation Wikimedia.

Comment ce programme fonctionne-t-il ?

Bien que les programmes puissent varier d’une société à l’autre, le processus est habituellement très simple :

  1. Assurez-vous que votre société dispose d’un programme de dons concertés et obtenez d’elle le formulaire approprié nécessaire pour valider ce don concerté.
  2. Remplissez ce formulaire et envoyez-le à la Fondation Wikimedia, à l’adresse suivante :
    Wikimedia Foundation, Inc.
    P.O. Box 98204
    Washington, DC 20090-8204 USA
  3. ou par courriel : matching@wikimedia.org
  4. La Fondation Wikimedia vérifiera votre don et renverra le formulaire approuvé à votre société.
  5. Votre société enverra une contribution correspondant à votre don à la Fondation Wikimedia.
  6. Les dons concertés correspondants devraient être adressés à :
Pour votre référence, notre numéro fiscal aux États-Unis est : 20-0049703

Combined Federal Campaign des États-Unis

La Fondation Wikimedia (officiellement Wikimedia Foundation, Inc.) est inscrite sur la liste 2011 des œuvres caritatives participantes à la Combined Federal Campaign (CFC) des États-Unis, en tant qu’organisation indépendante nationale ou internationale. Notre code d’inscription est : 61478.