Template:Appeal/pre2022default/he: Difference between revisions

Content deleted Content added

Inline

Latest revision as of 14:15, 22 September 2023

פנייה אישית ממייסד ויקיפדיה ג'ימי ויילס

מסחר זה בסדר. פרסום איננו דבר רע. אבל איננו שייך לכאן. לא בוויקיפדיה.

ויקיפדיה היא דבר מיוחד. היא כמו ספרייה או פארק ציבורי. היא כמו מקדש למחשבה. היא מקום שכולנו יכולים ללכת אליו כדי לחשוב, ללמוד ולחלוק את הידע שלנו עם אחרים.

כשייסדתי את ויקיפדיה, יכולתי לעשותה חברה למטרות רווח עם פרסומות, אבל החלטתי לעשות משהו שונה. עבדנו קשה לאורך השנים והידקנו את החגורה. אנו ממלאים את משימתנו, ומשאירים את הבזבוז לאחרים.

אילו כל מי שקורא את זה היה תרם $10, היינו צריכים להתרים רק יום אחד בשנה. אך לא כולם יכולים או רוצים לתרום. וזה בסדר. כל שנה מספיק אנשים מחליטים לתרום.

השנה, אנו מבקשים ממך לתרום תרומה של 5$, 20$, 50$ או מה שבאפשרותך לתת כדי לשמור ולהגן על ויקיפדיה ולתמוך בה.

תודה,

ג'ימי ויילס
מייסד ויקיפדיה

@@ Line 1: / Line 1: @@
+== פנייה אישית ממייסד ויקיפדיה ג'ימי ויילס ==
-<!--
-!! NOTE TO TRANSLATORS !!
+מסחר זה בסדר. פרסום איננו דבר רע. אבל איננו שייך לכאן. לא בוויקיפדיה.
-This letter is a new translation request, but re-uses large parts of the first Jimmy Letter ("Jimmy Letter 001"), but in different order. If the first Jimmy Letter has been translated into your language, you can probably re-use much of it for this translation. Sorry about the confusion! :-)
+ויקיפדיה היא דבר מיוחד. היא כמו ספרייה או פארק ציבורי. היא כמו מקדש למחשבה. היא מקום שכולנו יכולים ללכת אליו כדי לחשוב, ללמוד ולחלוק את הידע שלנו עם אחרים.
-To see the translation of the first letter for your language, click "view" in the box for "Original source text" above, and there will be a link to it at the top.
+כשייסדתי את ויקיפדיה, יכולתי לעשותה חברה למטרות רווח עם פרסומות, אבל החלטתי לעשות משהו שונה. עבדנו קשה לאורך השנים והידקנו את החגורה. אנו ממלאים את משימתנו, ומשאירים את הבזבוז לאחרים.
--->
+אילו כל מי שקורא את זה היה תרם {{AppealAmountSwitch|language=he|country={{{country}}}|amount=$5|$10}}, היינו צריכים להתרים רק יום אחד בשנה. אך לא כולם יכולים או רוצים לתרום. וזה בסדר. כל שנה מספיק אנשים מחליטים לתרום.
-לגוגל יש קרוב למיליון שרתים.
-בהם מועסקים כ-13,000 עובדים.
-לנו יש 679 שרתים ו־95 עובדים.
+השנה, אנו מבקשים ממך לתרום תרומה של {{AppealAmountSwitch|language=he|country={{{country}}}|amount=all|5$, 20$, 50$}} או מה שבאפשרותך לתת כדי לשמור ולהגן על ויקיפדיה ולתמוך בה.
-ויקיפדיה היא האתר החמישי בגודלו באינטרנט, והיא משרתת 470 מיליון איש מדי חודש - עם מיליארדי צפיות.
-מסחר הוא לגיטימי. פרסום איננו דבר רע. אבל אנו לא משתמשים בהם למטרות רווח.
-ויקיפדיה היא משהו מיוחד. היא כמו ספרייה או גן ציבורי.
-היא כמו מקדש לרוח.
-זה מקום שכולנו יכולים להגיע אליו כדי לחשוב, כדי ללמוד, כדי לחלוק את הידע שלנו עם אחרים.
-כשייסדתי את ויקיפדיה, הייתי יכול לעשותה חברה למטרות רווח עם פרסומות, אבל החלטתי לעשות משהו שונה. עבדנו קשה במהלך השנים כדי להיות ישרים ואמיתיים. אנחנו מבצעים את משימתנו ולא סוטים לכיוונים אחרים.
-אילו כל אחד מקוראי הודעה זו היה תורם {{AppealAmountSwitch|language=he|country={{{country}}}|amount=$5|$5}}, היינו יכולים לסיים את מסע ההתרמה ביום אחד. אבל לא כל אחד יכול או מוכן לתרום, וזה בסדר גמור. כל שנה כמות מספקת של אנשים מחליטה לתרום.
-השנה, אנא שקלו לתרום {{AppealAmountSwitch|language=he|country={{{country}}}|amount=all|$5, €10, ¥1000}} או ככל שידכם משגת, כדי לשמור על ויקיפדיה ולאפשר את קיומה.
 תודה,
-'''ג'ימי ויילס<br />'''
+'''ג'ימי ויילס'''<br>
 מייסד ויקיפדיה

Template:Appeal/pre2022default/he: Difference between revisions

Latest revision as of 14:15, 22 September 2023

פנייה אישית ממייסד ויקיפדיה ג'ימי ויילס

Navigation menu

Search