FAQ/ru: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
Updates according to yearly refresh of Donor Support Pages
Updated as per New English Version
Line 5: Line 5:
== Что такое Википедия? ==
== Что такое Википедия? ==


[https://www.wikipedia.org Википедия] - это сетевое хранилище знаний. Википедию создают редакторы-волонтеры со всех концов мира. Это инструмент для коллективного творчества, созданный в 2001 году. Любой может редактировать ее в любое время. Редакторы работают вместе, создавая статьи практически на любые темы, начиная с древней истории и заканчивая наукой и искусством. Википедия доступна на сотнях языков и содержит более 45 миллионов статей. Википедия является полностью некоммерческой, независимой, и ее ведут обычные люди, такие же, как и вы. Вам не требуется разрешение или специальные навыки, чтобы ее редактировать.
[https://www.wikipedia.org Википедия] - это сетевое хранилище знаний. Википедию создают редакторы-волонтеры со всех концов мира. Это инструмент для коллективного творчества, созданный в 2001 году. Любой может редактировать ее в любое время. Редакторы работают вместе, создавая статьи практически на любые темы, начиная с древней истории и заканчивая наукой и искусством. Википедия доступна на сотнях языков и содержит более 59 миллионов статей. Википедия является полностью некоммерческой, независимой, и ее ведут обычные люди, такие же, как и вы. Вам не требуется разрешение или специальные навыки, чтобы ее редактировать.


== Каким образом Википедии удается оставаться достоверной и нейтральной? ==
== Каким образом Википедии удается оставаться достоверной и нейтральной? ==
Line 40: Line 40:
== Как финансируется Фонд Викимедиа? ==
== Как финансируется Фонд Викимедиа? ==


Фонд Викимедиа финансируется преимущественно через [https://donate.wikimedia.org/?uselang=ru&utm_medium=donatewiki_page&utm_campaign=donate_link&utm_source=FAQ пожертвования] от миллионов людей по всему миру. В среднем каждое пожертвование составляет около 15 долларов США, и мы благодарны, что так много людей ценят Википедию и хотят поддержать ее будущее. Мы также получаем пожертвования в форме грантов и взносов от различных организаций (для более подробной информации смотрите нашу [https://wikimediafoundation.org/support/benefactors/ страницу о благотворителях]). Небольшая часть дохода также поступает за счет услуг, которые предоставляет Wikimedia Enterprise ([[#Что такое Wikimedia Enterprise?|дополнительная информация]]).
Фонд Викимедиа финансируется преимущественно через единичные или ежемесячные [https://donate.wikimedia.org/?uselang=ru&utm_medium=donatewiki_page&utm_campaign=donate_link&utm_source=FAQ пожертвования] от миллионов людей по всему миру. В среднем каждое пожертвование составляет около 15 долларов США, а ежемесячное пожертвование — около 4 долларов США, и мы благодарны, что так много людей ценят Википедию и хотят поддержать ее будущее. Мы также получаем пожертвования в форме грантов и взносов от различных организаций (для более подробной информации смотрите нашу [https://wikimediafoundation.org/support/benefactors/ страницу о благотворителях]). Небольшая часть дохода также поступает за счет услуг, которые предоставляет Wikimedia Enterprise ([[#Что такое Wikimedia Enterprise?|дополнительная информация]]).


Фонд Викимедиа является освобожденной от налогов организацией в США в соответствии с разделом <span style="white-space: nowrap;">501(c)(3)</span> Налогового кодекса. Пожертвования из других стран также могут подразумевать налоговый вычет (см. нашу страницу о [[{{LocalPage|Tax deductibility|ru}}|налоговых вычетах]] для подробной информации). Посетите нашу страницу [[{{LocalPage|Ways_to_Give|ru}}|Ways to Give (как сделать пожертвование)]] для получения информации о том, как сделать взнос с помощью дебетовой или кредитной банковской карты, PayPal, Amazon, а также некоторых других методов. Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, напишите нам по адресу [mailto:donate@wikimedia.org donate@wikimedia.org].<ref name="zd"/>
Фонд Викимедиа является освобожденной от налогов организацией в США в соответствии с разделом <span style="white-space: nowrap;">501(c)(3)</span> Налогового кодекса. Пожертвования из других стран также могут подразумевать налоговый вычет (см. нашу страницу о [[{{LocalPage|Tax deductibility|ru}}|налоговых вычетах]] для подробной информации). Посетите нашу страницу [[{{LocalPage|Ways_to_Give|ru}}|Ways to Give (как сделать пожертвование)]] для получения информации о том, как сделать взнос с помощью дебетовой или кредитной банковской карты, PayPal, Amazon, а также некоторых других методов. Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, напишите нам по адресу [mailto:donate@wikimedia.org donate@wikimedia.org].<ref name="zd"/>
Line 46: Line 46:
== Зачем делать пожертвование, и на что пойдут мои деньги? ==
== Зачем делать пожертвование, и на что пойдут мои деньги? ==


За последние 20 лет Википедия стала надежным источником информации, на который каждый день полагаются миллионы людей. Википедия является одним из 10 самых посещаемых сайтов в мире, имеет более 6,700 просмотров страниц в секунду и более 350 правок в минуту. При этом она является единственным крупным сайтом в мире, который управляется некоммерческой организацией - Фондом Викимедиа.
За последние 20 лет Википедия стала надежным источником информации, на который каждый день полагаются миллионы людей. Википедия является одним из 10 самых посещаемых сайтов в мире, имеет более 6,700 просмотров страниц в секунду и более 345 правок в минуту. При этом она является единственным крупным сайтом в мире, который управляется некоммерческой организацией - Фондом Викимедиа.


В отличие от других ведущих сайтов Википедия не финансируется за счет рекламы и не зарабатывает на продаже личных данных пользователей. Вместо этого Википедия получает поддержку от своих читателей - людей, которые ценят Википедию и хотят и дальше поддерживать ее успешную работу, причем средняя сумма пожертвований составляет около 15 долларов США. Данная финансовая модель позволяет Википедии оставаться нейтральной, заслуживающей доверия и свободной от коммерческих интересов.
В отличие от других ведущих сайтов Википедия не финансируется за счет рекламы и не зарабатывает на продаже личных данных пользователей. Вместо этого Википедия получает поддержку от своих читателей - людей, которые ценят Википедию и хотят и дальше поддерживать ее успешную работу, причем средняя сумма единичного пожертвования составляет около 15 долларов США, а ежемесячного пожертвования — около 4 долларов США. Данная финансовая модель позволяет Википедии оставаться нейтральной, заслуживающей доверия и свободной от коммерческих интересов.


Ниже перечислены лишь некоторые направления, на которые идут пожертвования, предназначенные для устойчивой работы Википедии и свободного распространения знаний:
Ниже перечислены лишь некоторые направления, на которые идут пожертвования, предназначенные для устойчивой работы Википедии и свободного распространения знаний:
Line 59: Line 59:
== Просьбы о пожертвовании со стороны Википедии выглядят настойчивыми, несмотря на значительные резервы Фонда Викимедиа. Для чего вам требуется дополнительное финансирование? ==
== Просьбы о пожертвовании со стороны Википедии выглядят настойчивыми, несмотря на значительные резервы Фонда Викимедиа. Для чего вам требуется дополнительное финансирование? ==


Поддержание достаточных финансовых ресурсов и наличие политики оборотного капитала считается [https://www.councilofnonprofits.org/tools-resources/operating-reserves-nonprofits передовым методом работы] для организаций всех типов. Совет директоров Фонда Викимедиа недавно определил [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Setting_Working_Capital_Reserve_Target политику в отношении оборотного капитала], которая предназначена для поддержания нашей работы и оказания поддержки партнёрским организациям и волонтерам в случае незапланированных расходов, чрезвычайных ситуаций или недополучения доходов. Благодаря этому у нас также достаточно средств для покрытия расходов в течение года.
К счастью, у нас есть резервы. Но это не те фонды, которые мы используем каждый день, - мы можем ими воспользоваться только в исключительных ситуациях, таких как экономический кризис. Википедия и ее проекты являются важными ресурсами, на которые мир рассчитывает каждый день. Наши резервные фонды предназначены для того, чтобы гарантировать нашу стабильную работу даже в случае самых непредвиденных обстоятельств. Наш текущий бюджет и годовой план разрабатываются в рамках открытого и прозрачного процесса с учетом мнения волонтеров Википедии и одобрения Совета попечителей. Подробная информация о нашем бюджете и плане всегда доступна для дальнейшего общественного рассмотрения.


== Оплата труда сотрудников является частью ваших операционных расходов. Вы можете пояснить, как это регулируется? ==
== Оплата труда сотрудников является частью ваших операционных расходов. Вы можете пояснить, как это регулируется? ==


В инженерно-производственном отделе Фонда Викимедиа в общей сложности работает более 400 человек, которые обеспечивают техническую инфраструктуру, позволяющую обеспечить более 20 миллиардов просмотров в месяц. Если сравнить с другими крупными веб-сайтами, мы делаем большой объем работ малыми средствами. Кроме того, около 100 сотрудников работает над нашими проектами по поддержке сообществ и предоставлению грантов, поддерживает партнерские отношения с глобальными организациями, направленными на обеспечение расширения доступности знаний, работает над юридическими и политическими вопросами, чтобы способствовать реформе авторского права, предотвращению цензуры и укреплению свободы самовыражения, а также обеспечению защиты наших читателей и редакторов из разных стран с помощью политики безопасности и защиты персональных данных.
В инженерно-производственном отделе Фонда Викимедиа в общей сложности работает более 400 человек, которые обеспечивают техническую инфраструктуру, позволяющую обеспечить более 16 миллиардов просмотров в месяц. Если сравнить с другими крупными веб-сайтами, мы делаем большой объем работ малыми средствами. Кроме того, около 100 сотрудников работает над нашими проектами по поддержке сообществ и предоставлению грантов, поддерживает партнерские отношения с глобальными организациями, направленными на обеспечение расширения доступности знаний, работает над юридическими и политическими вопросами, чтобы способствовать реформе авторского права, предотвращению цензуры и укреплению свободы самовыражения, а также обеспечению защиты наших читателей и редакторов из разных стран с помощью политики безопасности и защиты персональных данных.


Мы знаем, что в разных частях мира заработная плата варьируется, и мы нанимаем работников на достаточно конкурентоспособных рынках. В то же время мы являемся некоммерческой организацией. Таким образом, мы стараемся быть справедливыми, делая поправки на инфляцию и неравенство доходов, обеспечивая при этом достойное вознаграждение.
Мы знаем, что в разных частях мира заработная плата варьируется, и мы нанимаем работников на достаточно конкурентоспособных рынках. В то же время мы являемся некоммерческой организацией. Таким образом, мы стараемся быть справедливыми, делая поправки на инфляцию и неравенство доходов, обеспечивая при этом достойное вознаграждение.
Line 69: Line 69:
== Как можно внести пожертвование? ==
== Как можно внести пожертвование? ==


Существует несколько способов пожертвовать средства Фонду Викимедиа, чтобы поддержать Википедию и свободно распространяемые знания. Наиболее распространенными являются использование любой из известных банковских карт (VISA, Mastercard, Discover и American Express), взнос через PayPal, банковский перевод, а также через Amazon. Чтобы узнать о других способах пожертвования, включая автоматические ежемесячные платежи, чеки или денежные переводы, а также перечисления с зарплаты, перейдите на нашу страницу о [[{{LocalPage|Ways to Give|ru}}|способах пожертвований (Ways to Give)]]. Мы принимаем различные валюты.
Существует несколько способов пожертвовать средства Фонду Викимедиа, чтобы поддержать Википедию и свободно распространяемые знания. Наиболее распространенными являются использование любой из известных банковских карт (VISA, Mastercard, Discover и American Express), взнос через PayPal, банковский перевод, Apple Pay, Google Pay а также через Venmo. Чтобы узнать о других способах пожертвования, включая автоматические ежемесячные платежи, чеки или денежные переводы, а также перечисления с зарплаты, перейдите на нашу страницу о [[{{LocalPage|Ways to Give|ru}}|способах пожертвований (Ways to Give)]]. Мы принимаем различные валюты.


== Какова ваша политика защиты персональных данных благотворителей? ==
== Какова ваша политика защиты персональных данных благотворителей? ==
Line 93: Line 93:
== Почему я вижу баннеры для сбора пожертвований на сайте Википедии, если я уже недавно сделал(-а) пожертвование? ==
== Почему я вижу баннеры для сбора пожертвований на сайте Википедии, если я уже недавно сделал(-а) пожертвование? ==


Баннеры для пожертвований настроены таким образом, чтобы они отображались пользователям, которые активировали файлы куки в своем браузере, и скрывались после нескольких показов или после пожертвования. В то же время, это зависит от файла куки в браузере. Баннеры не будут скрыты, если вы очистили кэш браузера, удалили куки или поменяли браузер или компьютер.
Веб-сайт не имеет доступа к вашей истории пожертвований, поэтому, к сожалению, он не распознает, что вы уже оказывали поддержку. Баннеры для пожертвований настроены таким образом, чтобы они отображались пользователям, которые активировали файлы куки в своем браузере, и скрывались после нескольких показов или после пожертвования. В то же время, это зависит от файла куки в браузере. Баннеры не будут скрыты, если вы очистили кэш браузера, удалили куки или поменяли браузер или компьютер.
Существует несколько способов скрыть баннеры в будущем.
Существует несколько способов скрыть баннеры в будущем.
* Если вы нажмете на кнопку X или «Закрыть» в верхнем правом углу баннера, он закроется на одну неделю. Вы также можете нажать кнопку «Уже пожертвовал(-а)» на баннере. Просьба обратить внимание на то, что это не касается первого баннера, который вы увидите, а только всех последующих.
* Если вы нажмете на кнопку «Уже пожертвовано», «X» или «Закрыть» на баннере, он закроется на одну неделю. Просьба обратить внимание на то, что это не касается первого баннера, который вы увидите, а только всех последующих.
* Если вы вернетесь на [https://thankyou.wikipedia.org/wiki/Thank_You/ru «страницу благодарности ('Thank You' page)»], файл куки сохранится в браузере повторно. Если вы используете Википедию на многих устройствах, пожалуйста, посетите эту страницу на каждом из них, чтобы убрать баннеры.
* Если вы вернетесь на [https://thankyou.wikipedia.org/wiki/Thank_You/ru «страницу благодарности ('Thank You' page)»], файл куки сохранится в браузере повторно. Если вы используете Википедию на многих устройствах, пожалуйста, посетите эту страницу на каждом из них, чтобы убрать баннеры.
* Кроме того, вы можете создать аккаунт на сайте Википедии — баннеры обычно не показываются людям, которые заходят через учетную запись Википедии. Более подробную информацию о создании аккаунта можно получить [https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A0%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F здесь].
* Кроме того, вы можете создать аккаунт на сайте Википедии — баннеры обычно не показываются людям, которые заходят через учетную запись Википедии. Более подробную информацию о создании аккаунта можно получить [https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A0%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F здесь].
Line 121: Line 121:
== Что такое Wikimedia Endowment? ==
== Что такое Wikimedia Endowment? ==


Фонд Wikimedia Endowment был создан в 2016 году в качестве постоянного фонда по обеспечению ответственного хранения средств для получения дохода для поддержки работы и деятельности проектов Wikimedia в бессрочной перспективе. Пожертвования в фонд Wikimedia Endowment проводятся в отдельном фонде и со временем инвестируются в рост. Вы можете узнать больше о Wikimedia Endowment на сайте '''[https://wikimediaendowment.org/ wikimediaendowment.org]'''.
Фонд Wikimedia Endowment является постоянным фондом по обеспечению ответственного хранения средств для получения дохода с целью поддержки операций и деятельности проектов Wikimedia в бессрочной перспективе. Это благотворительная организация согласно положениям раздела 501(c)(3), штаб-квартира которой находится в Соединенных Штатах Америки. В периоды процветания фонд Wikimedia Endowment служит отправной точкой для роста и инноваций. В трудные экономические времена фонд помогает финансировать наиболее важные операции, которые поддерживают работу проектов Wikimedia. По результатам бесед с донорами за счет грантов от Endowment в настоящее время финансируются технические инновации, чтобы проекты Викимедиа оставались актуальными в эпоху стремительных технологических изменений. Вы можете узнать больше о Wikimedia Endowment на сайте '''[https://wikimediaendowment.org/ wikimediaendowment.org]'''.


== Что такое Wikimedia Enterprise? ==
== Что такое Wikimedia Enterprise? ==