Ways to Give/hu: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
update Citibank US address and phone number |
Updated as per New English Version |
||
| Line 5: | Line 5: | ||
| online-title = Online ajándék |
| online-title = Online ajándék |
||
| online-text = Az országodtól függően könnyen és biztonságosan ajándékozhatsz online, hitel-/betéti kártyával, PayPal, Apple Pay, Google Pay, |
| online-text = Az országodtól függően könnyen és biztonságosan ajándékozhatsz online, hitel-/betéti kártyával, PayPal, Apple Pay, Google Pay, Venmo, online banki átutalás és egyebek útján. Kérjük, válaszd ki kontinenst, majd az országodat a rendelkezésre álló fizetési módokért! |
||
| monthly-title = Havi ajándék |
| monthly-title = Havi ajándék |
||
| monthly-text = |
| monthly-text = Nézd meg, [[{{LocalPage|Become monthly donor}}|hogyan támogatja havi adományod a Wikipédiát]], vagy [{{Ways to Give/monthlyUrl}} hogyan adhatsz automatikus havi adományt]. |
||
A havi adományozás addig folyamatos lesz, amíg [[{{LocalPage|Cancel or change recurring giving}}|nem kéred a törlését]]. |
A havi adományozás addig folyamatos lesz, amíg [[{{LocalPage|Cancel or change recurring giving}}|nem kéred a törlését]]. |
||
Ha hitel- vagy bankkártyán keresztül adományozol, bizonyos esetekben az adományozás folytonosságának érdekében a hitelkártya-feldolgozók értesítenek minket, amikor a kártya adatait (beleértve a lejárat dátumát) frissítik. Ha kérdésed van ezzel kapcsolatban, további információért fordulj hitelkártya-szolgáltatódhoz. |
|||
| banktransfer-title = Banki átutalás |
| banktransfer-title = Banki átutalás |
||
| Line 43: | Line 41: | ||
: Az € EUR számla megfelel a SEPA-nak. |
: Az € EUR számla megfelel a SEPA-nak. |
||
Kérjük, vedd figyelembe, hogy a banki átutalás útján érkező adományainak átvételét nem tudjuk automatikusan visszaigazolni, ezért kérjük, hogy tartsd meg a banki átutalás megerősítését. Ha |
Kérjük, vedd figyelembe, hogy a banki átutalás útján érkező adományainak átvételét nem tudjuk automatikusan visszaigazolni, ezért kérjük, hogy tartsd meg a banki átutalás megerősítését. Ha bizonylatot szeretnél kapni, azt tanácsoljuk, hogy vedd fel a kapcsolatot a bankoddal Bill Pay útján történő utalás érdekében (USA) vagy adományozz más módon. |
||
Az alapítvány az adományok után nem számít fel átutalási díjat, ugyanakkor az helyi bankod megteheti ezt. Határozottan javasoljuk, hogy az átutalás elindítása előtt keresd fel a bankodat, hogy megismerd a bank által az adományozás után felszámított költségeket, amelyek a Wikimédia részére történő utalással járhatnak. |
Az alapítvány az adományok után nem számít fel átutalási díjat, ugyanakkor az helyi bankod megteheti ezt. Határozottan javasoljuk, hogy az átutalás elindítása előtt keresd fel a bankodat, hogy megismerd a bank által az adományozás után felszámított költségeket, amelyek a Wikimédia részére történő utalással járhatnak. |
||
| Line 58: | Line 56: | ||
| daf-title = Adományozók által ajánlott alapok |
| daf-title = Adományozók által ajánlott alapok |
||
| daf-text1 = |
| daf-text1 = |
||
Az adományozók által ajánlott alapok (Donor Advised Funds, DAF) lehetővé teszik, hogy a legkedvezőbb adókedvezményeket rugalmasan kombináld az általad előnyben részesített ügyek támogatása érdekében. Ha közvetlenül a DAF-tól kívánsz támogatást felajánlani a Wikimedia Foundation részére, |
Az adományozók által ajánlott alapok (Donor Advised Funds, DAF) lehetővé teszik, hogy a legkedvezőbb adókedvezményeket rugalmasan kombináld az általad előnyben részesített ügyek támogatása érdekében. Ha közvetlenül a DAF-tól kívánsz támogatást felajánlani a Wikimedia Foundation részére, ezt gyorsan és egyszerűen megteheted partnerünk, az Overflow útján – kérjük, kövesd az alábbi linket: |
||
| daf-link-text = DAF támogatás a Wikimédia Alapítvány számára |
|||
| daf-text2 = |
| daf-text2 = |
||
Kérjük, vedd fel velünk a kapcsolatot a [mailto:benefactors@wikimedia.org benefactors@wikimedia.org] e-mai-címen keresztül, ha kérdésed van, illetve ha az általad választott DAF nem szerepel a listán. |
Kérjük, vedd fel velünk a kapcsolatot a [mailto:benefactors@wikimedia.org benefactors@wikimedia.org] e-mai-címen keresztül, ha kérdésed van, illetve ha az általad választott DAF nem szerepel a listán. |
||
| stock-title = Részvény adományozása |
| stock-title = Részvény adományozása |
||
| stock-text-2023-1 = A részvények adományozása adózás szempontjából az egyik leghatékonyabb módja az adományozásnak, hiszen lehetővé teszi, hogy támogasd küldetésünket, miközben adót takaríthatsz meg. Partnerünk, az Overflow révén a részvényadományozás most még egyszerűbb és biztonságosabb, mint valaha. További információkért vagy részvényadományozás céljából kérjük, kövesd az alábbi linket. |
|||
| stock-text = |
|||
| stock-link-text = Részvényadományozás a Wikimédia Alapítvány számára |
|||
Annak érdekében, hogy a vagyonkezelőd továbbítani tudja a részvényeidet számunkra, kérjük, add meg brókerednek a nevünket és a számlaszámunkat. A tranzakció befejeztét követően kérjük, írj e-mailt a [mailto:benefactors@wikimedia.org benefactors@wikimedia.org] címre, hogy ellenőrizhessük a tranzakciót. Ellenőrzés nélkül nem áll módunkban köszönőlevelet és adószámlát kiállítani az ajándékért. |
|||
| stock-text-2023-2 = Amikor értesítést kapunk arról, hogy a részvény megérkezett, egy visszaigazoló levelet hozunk létre, amely tartalmazza a részvények számát, a részvény nevét és a részvény átvételének dátumát. Ha bármilyen kérdésed van, vagy segítségre van szükséged, kérjük, lépj kapcsolatba velünk a [mailto:benefactors@wikimedia.org benefactors@wikimedia.org] címen. |
|||
| stock-text-assistance = Ha segítségre van szükséged a részvény adományozásához, kérjük, vedd fel velünk a kapcsolatot: |
|||
| endowment-title = Alapítványi ajándék |
| endowment-title = Alapítványi ajándék |
||