Cancel or change recurring giving/pt-br: Difference between revisions

From Donate
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
edits from proofing
Updated as per New English Version
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Support Page|title = Cancelar ou alterar doações recorrentes}}
{{Cancel or change recurring giving
| title = Cancelar ou alterar donativos periódicos
| intro =
Agradecemos a sua contribuição para a Fundação Wikimedia e o seu apoio ao conhecimento livre. Sabemos que as circunstâncias podem mudar e não é mais possível continuar uma contribuição recorrente. Para cancelar ou mudar a sua assinatura, por favor siga as instruções indicadas abaixo. '''Quando entrar em contato conosco, por favor, não inclua o seu número de cartão de crédito ou outra informação financeira.'''


Agradecemos sua contribuição para a Wikimedia Foundation e seu apoio ao conhecimento livre. Sabemos que, às vezes, as circunstâncias podem mudar e talvez não seja possível continuar com uma contribuição recorrente. Para cancelar ou alterar sua assinatura, siga as instruções abaixo. '''Não inclua o número do seu cartão de crédito ou outras informações financeiras ao entrar em contato conosco.'''
| paypal-title = PayPal
| paypal-text =
* Por favor, envie um e-mail para '''[mailto:donate@wikimedia.org donate@wikimedia.org]''', incluindo o tipo de alteração que deseja efetuar e o máximo de informação possível, sobre a doação original, tal como:
* O endereço de e-mail associado à sua conta PayPal
* Nome completo utilizado
* Receberá um e-mail de confirmação quando a alteração estiver concluída.
* '''Quando entrar em contato conosco, por favor, não inclua o seu número de cartão de crédito ou outra informação financeira.'''


Para cancelar ou alterar sua doação recorrente, envie um e-mail para '''[mailto:donate@wikimedia.org donate@wikimedia.org]''' incluindo os seguintes detalhes:
| creditcard-title = Cartão de Crédito
| creditcard-text =
* Por favor, envie um e-mail para '''[mailto:donate@wikimedia.org donate@wikimedia.org]''', incluindo o tipo de alteração que deseja efetuar, com o máximo de informação possível sobre a doação original, tal como:
* O endereço de e-mail utilizado para o recibo da doação
* Nome completo utilizado
* Receberá um e-mail de confirmação quando a alteração estiver concluída.
* '''Quando entrar em contato conosco, por favor, não inclua o seu número de cartão de crédito ou outra informação financeira.'''


* O tipo de alteração que deseja fazer em sua doação;
}}
* O endereço de e-mail utilizado ao fazer a doação;
* O nome completo utilizado; e
* O valor e a moeda da doação.

Você receberá um e-mail de confirmação quando a alteração for concluída. '''Não inclua o número do seu cartão de crédito ou outras informações financeiras ao entrar em contato conosco.'''

Observação: se você fizer uma doação com cartão de crédito/débito, em alguns casos, as operadoras de cartão de crédito nos notificam quando os detalhes do cartão (inclusive a data de validade) são atualizados para garantir que a doação não seja interrompida. Se tiver dúvidas quanto a isso, entre em contato com a operadora do seu cartão de crédito para obter mais informações.

{{Support Page end}}

[[Category:Cancel or change recurring giving]]
<noinclude>__NOINDEX__</noinclude>

Latest revision as of 14:52, 16 January 2024

Cancelar ou alterar doações recorrentes

Agradecemos sua contribuição para a Wikimedia Foundation e seu apoio ao conhecimento livre. Sabemos que, às vezes, as circunstâncias podem mudar e talvez não seja possível continuar com uma contribuição recorrente. Para cancelar ou alterar sua assinatura, siga as instruções abaixo. Não inclua o número do seu cartão de crédito ou outras informações financeiras ao entrar em contato conosco.

Para cancelar ou alterar sua doação recorrente, envie um e-mail para donate@wikimedia.org incluindo os seguintes detalhes:

  • O tipo de alteração que deseja fazer em sua doação;
  • O endereço de e-mail utilizado ao fazer a doação;
  • O nome completo utilizado; e
  • O valor e a moeda da doação.

Você receberá um e-mail de confirmação quando a alteração for concluída. Não inclua o número do seu cartão de crédito ou outras informações financeiras ao entrar em contato conosco.

Observação: se você fizer uma doação com cartão de crédito/débito, em alguns casos, as operadoras de cartão de crédito nos notificam quando os detalhes do cartão (inclusive a data de validade) são atualizados para garantir que a doação não seja interrompida. Se tiver dúvidas quanto a isso, entre em contato com a operadora do seu cartão de crédito para obter mais informações.