Cancel or change recurring giving/sk: Difference between revisions

From Donate
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
remove {{@}} template
Updated as per New English Version
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Support Page|title = Zrušenie alebo zmena opakovaných príspevkov}}
{{Cancel or change recurring giving
| title = ZMENA OPAKOVANÝCH DAROV
| intro =
Ceníme si Váš príspevok pre nadáciu Wikimedia Foundation na podporu znalostí dostupných bez poplatkov. Vieme však, že niekedy sa okolnosti môžu zmeniť a viac nie je možné pokračovať v pravidelných príspevkoch. Ak chcete zrušiť alebo zmeniť opakované dary, postupujte podľa pokynov uvedených nižšie. Keď nás budete kontaktovať, neuvádzajte prosím číslo Vašej kreditnej karty ani iné finančné informácie.


Vážime si váš príspevok do nadácie Wikimedia Foundation a vašu podporu slobodného poznania. Vieme, že okolnosti sa niekedy môžu zmeniť a vy nemusíte byť schopný/-á pokračovať v pravidelnom prispievaní. Ak chcete zrušiť alebo zmeniť svoje predplatné, postupujte podľa nižšie uvedených pokynov. '''Pri komunikácii s nami, prosím, neuvádzajte číslo svojej kreditnej karty ani iné finančné údaje.'''
| paypal-title = PayPal
| paypal-text =
* Pošlite e-mail na adresu '''[mailto:donate@wikimedia.org donate@wikimedia.org]''' a uveďte, aký typ zmeny chcete vykonať a poskytnite čo najviac informácií o pôvodnom dare, ako napríklad:
** E-mail prepojený s Vašim účtom PayPal
** Celé meno, ktoré ste uviedli pri darovaní
* Po vykonaní zmeny dostanete potvrdenie o zmene e-mailom.
* '''Keď nás budete kontaktovať, neuvádzajte prosím číslo Vašej kreditnej karty ani iné finančné informácie.'''


Ak chcete zrušiť alebo zmeniť svoj pravidelný príspevok, pošlite e-mail na adresu '''[mailto:donate@wikimedia.org donate@wikimedia.org]''' a uveďte nasledujúce:
| creditcard-title = Kreditná karta
| creditcard-text =
* Pošlite e-mail na adresu '''[mailto:donate@wikimedia.org donate@wikimedia.org]''' a uveďte, aký typ zmeny chcete vykonať a poskytnite čo najviac informácií o pôvodnom dare, ako napríklad:
** E-mail, ktorý bol použitý na potvrdenie prijatia daru
** Celé meno, ktoré ste uviedli pri darovaní
* Po vykonaní zmeny dostanete e-mail s potvrdením a zmene.
* '''Keď nás budete kontaktovať, neuvádzajte prosím číslo Vašej kreditnej karty ani iné finančné informácie.'''


* typ zmeny, ktorú by ste chceli vykonať ohľadom vášho príspevku,
| bitcoin-title = Bitcoin
* e-mailovú adresu, ktorá bola použitá pri poskytnutí príspevku,
| bitcoin-text =
* celé meno, ktoré ste použili, a
* Prihláste sa do účtu Coinbase a prejdite na stránku opakovaných platieb
* sumu a menu príspevku.
* Kliknite na platbu Wikimedia a následne kliknite na tlačidlo „Zrušiť“. Vaše pravidelne sa opakujúce príspevky budú okamžite zrušené.
* Ak si želáte, potom môžete vytvoriť [[Special:MyLanguage/Ways_to_Give#bitcoin|nový opakovaný dar]].
* Ak máte otázky, pošlite e-mail na adresu '''[mailto:donate@wikimedia.org donate@wikimedia.org]'''.


Po uskutočnení zmeny dostanete potvrdenie e-mailom. '''Pri komunikácii s nami, prosím, neuvádzajte číslo svojej kreditnej karty ani iné finančné údaje.'''
}}

Upozornenie: Keď prispievate pomocou kreditnej/debetnej karty, v určitých prípadoch nás spracovatelia kreditných kariet informujú o aktualizácii údajov karty (vrátane dátumu exspirácie), aby sa zabezpečilo, že prispievanie nebude prerušené. Ak máte ohľadom toho akékoľvek otázky, obráťte sa, prosím, na poskytovateľa kreditnej karty, ktorý vám poskytne ďalšie informácie.

{{Support Page end}}

[[Category:Cancel or change recurring giving]]
<noinclude>__NOINDEX__</noinclude>

Latest revision as of 19:43, 16 January 2024

Zrušenie alebo zmena opakovaných príspevkov

Vážime si váš príspevok do nadácie Wikimedia Foundation a vašu podporu slobodného poznania. Vieme, že okolnosti sa niekedy môžu zmeniť a vy nemusíte byť schopný/-á pokračovať v pravidelnom prispievaní. Ak chcete zrušiť alebo zmeniť svoje predplatné, postupujte podľa nižšie uvedených pokynov. Pri komunikácii s nami, prosím, neuvádzajte číslo svojej kreditnej karty ani iné finančné údaje.

Ak chcete zrušiť alebo zmeniť svoj pravidelný príspevok, pošlite e-mail na adresu donate@wikimedia.org a uveďte nasledujúce:

  • typ zmeny, ktorú by ste chceli vykonať ohľadom vášho príspevku,
  • e-mailovú adresu, ktorá bola použitá pri poskytnutí príspevku,
  • celé meno, ktoré ste použili, a
  • sumu a menu príspevku.

Po uskutočnení zmeny dostanete potvrdenie e-mailom. Pri komunikácii s nami, prosím, neuvádzajte číslo svojej kreditnej karty ani iné finančné údaje.

Upozornenie: Keď prispievate pomocou kreditnej/debetnej karty, v určitých prípadoch nás spracovatelia kreditných kariet informujú o aktualizácii údajov karty (vrátane dátumu exspirácie), aby sa zabezpečilo, že prispievanie nebude prerušené. Ak máte ohľadom toho akékoľvek otázky, obráťte sa, prosím, na poskytovateľa kreditnej karty, ktorý vám poskytne ďalšie informácie.