Ways to Give/ro: Difference between revisions

From Donate
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
Created page with "{{Ways to Give | creditdebit-title = Card de credit/debit | creditdebit-text = Pentru donații prin '''card de credit/debit''', '''eWallet''', sau '''internet bank..."
 
Removing `| check-text-large` because it erroneously requests that $10k+ donors mail check to the SF office; this text needs to be translated to new request for donor to email benefactors@wikimedia.org
Line 19: Line 19:
| check-text =
| check-text =
Vă rugăm să scrieți cecul pentru „Wikimedia Foundation, Inc.” și să-l trimiteți la adresa de mai jos. Vă rugăm să anexați o scrisoare cu numele dvs., adresa dvs., numărul dvs. de telefon, adresa dvs. de e-mail și suma donației. Vă rugăm să nu trimiteți numerar prin poștă.
Vă rugăm să scrieți cecul pentru „Wikimedia Foundation, Inc.” și să-l trimiteți la adresa de mai jos. Vă rugăm să anexați o scrisoare cu numele dvs., adresa dvs., numărul dvs. de telefon, adresa dvs. de e-mail și suma donației. Vă rugăm să nu trimiteți numerar prin poștă.
| check-text-large = Pentru un cec de peste 10.000 USD, vă rugăm să folosiți adresa San Francisco de mai jos:


| stock-title = Donație de acțiuni
| stock-title = Donație de acțiuni

Revision as of 16:36, 1 May 2020

{{{title}}}

{{{intro}}}

{{{online-title}}}

{{{online-text}}}


Donație lunară

Vă rugăm faceți clic aici pentru a face o donație lunară automată prin card de credit/debit sau prin Paypal.

O donație lunară va fi procesată până în momentul în care dvs. ne cereți să o anulăm.

Dacă donați cu cardul de credit/debit, în unele cazuri procesatorii cardurilor de credit ne vor notifica atunci când detaliile cardului (inclusiv data expirării) sunt actualizate, pentru a ne asigura că donația nu este întreruptă. Dacă aveți întrebări despre aceasta, vă rugăm să contactați furnizorul cardului de credit pentru mai multe informații.

Transfer bancar

Pentru transferuri interne (SUA) în USD, contul nostru doar pentru depozit este
Banca: Citibank
Adresă: 590 Market Street, San Francisco, California, 94104 USA
ABA/ACH# 321171184
A/C# 203129580
Pentru transferuri bancare internaționale, vă rugăm să utilizați
Banca: Citigroup Centre
Canada Square
Canary Wharf
London E14 5LB
United Kingdom
Pentru donații în GBP
Număr cont: 18797250
Nume cont: WIKIMEDIA FOUNDATION INC
Valuta: GBP
IBAN: GB33CITI18500818797250
Cod Swift: CITIGB2L
Cod sortare: 185008
Pentru a dona în EUR
Număr cont: 18796270
Nume cont: WIKIMEDIA FOUNDATION INC
Valuta: EUR
IBAN: GB12CITI18500818796270
Cod Swift: CITIGB2L
Cod sortare: 185008

Opțiunea internațională prin Citigroup este numai pentru transferuri bancare internaționale. Contul EUR este conform cu SEPA.

Vă rugăm să rețineți că nu putem confirma automat primirea donațiilor prin transfer bancar, așadar vă rugăm să păstrați o confirmare a transferului de la banca dvs. Dacă doriți să primiți o chitanță fiscală, vă recomandăm să contactați banca dvs. pentru a crea un transfer prin Sistemul Bill Pay (plata facturii) (SUA) sau donând printr-o altă metodă.

Fundația nu percepe o taxă de transfer pentru donații, dar este posibil ca banca dvs. locală să perceapă. Recomandăm insistent consultarea cu banca dvs. locală înainte de a iniția un transfer pentru a vă asigura că înțelegeți orice taxe pe care banca dvs. le-ar putea aplica donației.

Pentru mai multe informații sau dacă aveți orice întrebare cu privire la transferurile bancare, vă rugăm să trimiteți un e-mail la donate@wikimedia.org

Cec (prin poștă)

Vă rugăm să scrieți cecul pentru „Wikimedia Foundation, Inc.” și să-l trimiteți la adresa de mai jos. Vă rugăm să anexați o scrisoare cu numele dvs., adresa dvs., numărul dvs. de telefon, adresa dvs. de e-mail și suma donației. Vă rugăm să nu trimiteți numerar prin poștă.

Wikimedia Foundation, Inc.
P.O. Box 98204
Washington, DC 20090-8204
USA
Notă: donațiile prin cec sunt procesate direct în locația noastră centralizată, care se află în Washington, DC.


Fonduri recomandate de donator

Fondurile recomandate de donatori (DAFs) vă permit să combinați cele mai favorabile beneficii fiscale cu flexibilitatea de a sprijini cauzele dvs. preferate. Dacă doriți să recomandați un grant pentru Wikimedia Foundation direct de la DAF, vă rugăm să consultați linkurile de mai jos:

DAF grant to the Wikimedia Foundation

Vă rugăm să ne contactați la benefactors@wikimedia.org dacă aveți întrebări sau dacă opțiunea dvs. DAF nu este listată.

Donație de acțiuni

Donating stock is one of the most tax-efficient ways to give and allows you to impact our mission while saving money on your taxes. Through our partner Overflow, it’s now easier and more secure to make a stock donation than ever. For more information or to donate stock please follow the link below

Stock donation to the Wikimedia Foundation

When we get notice that the stock has been received, we will generate an acknowledgment letter that includes the number of shares, stock name, and the date the stock was received. If you have any questions or need any support please contact us at benefactors@wikimedia.org

Cadou de dotație

Un mod important de a ajuta Wikipedia să prospere pe termen lung este prin includerea Wikimedia Endowment în testamentul dvs. sau făcând o donație și alăturându-vă nouă pentru a asigura viitorul cunoștințelor libere și deschise. Wikimedia Endowment oferă finanțare dedicată pentru a realiza puterea și promisiunea Wikipedia și proiectele sale surori, pentru a asigura accesul la cunoștințe pentru toată lumea, oriunde. Pentru mai multe informații sau pentru a obține un cadou, trimiteți-ne un e-mail la endowment@wikimedia.org.



Donație legat

Un mod de a susține viitorul cunoștințelor gratuite este printr-o donație tip legat. O donație legat implică oferirea unei donații viitoare către Wikimedia Endowment prin planurile dvs. financiare sau de masă succesorală. Donația nu vă costă nimic în prezent, dar va fi o donație viitoare pentru Wikimedia Endowment pentru a ne ajuta să păstrăm, să construim și să asigurăm viitorul cunoștințelor gratuite pentru generațiile viitoare. Donația din partea masei dvs. succesorale este scutită de impozit în Statele Unite ale Americii și asigură faptul că întreaga dumneavoastră donație va sprijini Wikipedia și site-urile sale sora.

Iată aici o mostră de text pe care îl puteți utiliza pentru a face o donație legat pentru Wikimedia Foundation:

Donez, și las ca moștenire [suma de _____ USD (sau altă valută) SAU _____ la sută din restul și reziduurile masei mele succesorale] către Wikimedia Endowment, Wikimedia Foundation (cod fiscal nr. 20-0049703), o corporație în scopuri caritabile organizată în conformitate cu legislația Statului Florida, Statele Unite ale Americii, aflată în prezent la adresa 1 Montgomery Street, Suite 1600, San Francisco, California, Statele Unite, pentru a fi utilizate în scopurile sale caritabile generale, la discreția sa.

Donații în completare

Donațiile în completare reprezintă o modalitate simplă și ușoară de a dubla sau chiar de a tripla donația dvs. către Wikimedia Foundation.

Faceți clic aici pentru a vedea dacă angajatorul dvs. va completa donația dvs. către Wikimedia Foundation.

Dacă aveți întrebări referitoare la donația în completare a angajatorului dvs., vă rugăm să trimiteți un e-mail la adresa de e-mail matching@wikimedia.org

Pentru a nominaliza sau înregistra fundația în programul de donații în completare, vă rugăm să furnizați următoarele informații de contact:

Wikimedia Foundation, Inc.
P.O. Box 98204
Washington, DC 20090-8204
USA

Email: matching@wikimedia.org

Completare ore de voluntariat

Multe companii vor completa timpul petrecut de un angajat în activități de voluntariat (aceasta include sarcini precum editarea Wikipedia sau site-urile soră ale acesteia, patrularea paginilor Wiki împotriva vandalilor și contribuția la software-ul MediaWiki) cu o donație financiară în beneficiul fundației. Aflați mai multe despre programul de completare a orelor de voluntariat.

Dacă aveți întrebări cu privire la programul de completare a orelor de voluntariat, vă rugăm să trimiteți un e-mail la adresa matching@wikimedia.org

Deducerea de la statul de plată

Unii angajatori din Statele Unite și Canada oferă o modalitate ușoară și convenabilă de a dona către Wikimedia Foundation, prin intermediul unei deduceri de la statul de plată. Vă rugăm să consultați organizația dvs. pentru disponibilitate și să trimiteți documentele necesare către:

Wikimedia Foundation, Inc.
P.O. Box 98204
Washington, DC 20090-8204
USA

Campanie federală combinată

Mulți angajați federali și statali aleg să doneze Wikimedia Foundation prin intermediul Campaniei Federale Combinate (CFC), un program de donații la locul de muncă. Dacă doriți să donați către Wikimedia Foundation ca parte a campaniei Educate America! CFC, vă rugăm să contactați departamentul dvs. de resurse umane pentru instrucțiuni cu privire la modalitatea de a dona.

Numărul nostru CFC este 61478.

{{{questions}}}